(Scroll down for English.)

A 8. es egyben utolso utam a Szamozott utcakba 2019 juliusaban volt. Az interjuk kesz voltak es egy-egy kiemelt reszletbol hanganyagot szerkesztettem hogy a Cocoon-ban lejatszam. Eljott az ideje a szobor felepitesenek.

Elkezdtunk dolgozni az egyik haz kertjeben a 7. Utcaban. Egy utcanyira, a 9. Utcaban egy kotró a varos megbizasabol egy ujabb haz bontasat fejezte be.  Elkezdtunk osszeszerelni faágakat 12 kulonbozo meretu karikává amikbol a szobor fog allni. Ez napokig tartott, majd egymasba helyzetuk oket hogy kialakuljon a szobor. 

Ez egy time-lapse video az alkoto csapatrol, a kornyek osszes lakojarol.

Kovetkezo posztom egy video lesz a körmenetröl amiben a helyiek elsetalnak a hianyzo csaladok es baratok lebontott hazai mellett a Cocoon-ig, amit mi mindannyian helyeztunk ki a Szamozott utcak egyik sarkara a Szinva patak melle.

My eighth and last trip to the Numbered Streets came in July 2019. All my interviews were done and I had edited excerpts into a soundtrack to play inside the Cocoon. It was time to assemble the sculpture. 

We began working in the side yard of a house on 7th street. One block over, on 9th, a backhoe hired by the city was finishing the demolition of yet another house. We began by lashing together saplings into 12 rings of various dimensions that comprise the sculpture. That took several days, then we put them together to form the Cocoon sculpture. 

This is a time-lapse of the assembly by the project team, all residents of the neighborhood. 

Coming next I’ll post a video of the procession that took residents past the sites of the destroyed homes of absent friends and families to the Cocoon they had built, which we all wheeled to a small site at the edge of the Numbered Streets, on the banks of the Szinva River.

Read more about Cocoon Miskolc. | See more photos.